{"id":2688,"date":"2023-03-28T15:39:56","date_gmt":"2023-03-28T14:39:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/?p=2688"},"modified":"2023-03-28T15:46:31","modified_gmt":"2023-03-28T14:46:31","slug":"jazz-tra-le-stelle-allosservatorio-astronomico-di-capodimonte-quartieri-jazz-presenta-la-citta-parallela-osservazioni-con-i-telescopi-e-concerto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/jazz-tra-le-stelle-allosservatorio-astronomico-di-capodimonte-quartieri-jazz-presenta-la-citta-parallela-osservazioni-con-i-telescopi-e-concerto\/","title":{"rendered":"\u201cJazz tra le stelle\u201d all\u2019osservatorio astronomico di Capodimonte. Quartieri Jazz presenta &#8220;La citt\u00e0 parallela&#8221; osservazioni con i telescopi e concerto"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Venerd\u00ec 31 marzo ore 21.30<\/strong> presso <strong>l\u2019Osservatorio Astronomico di Capodimonte<\/strong> (Salita Moiariello, 16 Napoli) verr\u00e0 presentato alla stampa e al pubblico, il terzo lavoro discografico dei&nbsp;<strong>Quartieri Jazz<\/strong> di Mario Romano&nbsp;dal titolo <strong>\u201cLa Citt\u00e0 Parallela\u201d.<\/strong> L\u2019evento sar\u00e0 realizzato in collaborazione con la sezione napoletana dell\u2019Istituto Nazionale di Astrofisica <strong>(INAF)<\/strong> per una serata all\u2019insegna della <strong>valorizzazione del patrimonio scientifico e culturale della citt\u00e0<\/strong>, un gemellaggio che la band partenopea promuove con costanza e tenacia approdando all\u2019ennesima eccellenza di Napoli.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-medium\"><a href=\"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz-3.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"144\" src=\"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz-3-300x144.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2690\" srcset=\"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz-3-300x144.jpeg 300w, https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz-3-1024x493.jpeg 1024w, https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz-3-768x370.jpeg 768w, https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz-3-1536x739.jpeg 1536w, https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz-3.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IL CONCERTO<\/strong>&nbsp;\u2013 Sul palco salir\u00e0 la Quartieri Jazz Orkestrine al completo con <strong>Alessandro De Carolis<\/strong> ai flauti, &nbsp;<strong>Mario Romano<\/strong>&nbsp;alla chitarra classica, <strong>Alberto Santaniello<\/strong>&nbsp;alla chitarra classica,<strong> Luigi Esposito<\/strong>&nbsp;al piano,&nbsp;<strong>Dario Franco<\/strong>&nbsp;al basso ed&nbsp;<strong>Emiliano Barrella<\/strong>&nbsp;alla batteria. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>LA LOCATION<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L&#8217;Osservatorio Astronomico di Capodimonte <\/strong>\u00e8 la pi\u00f9 grande struttura scientifica dell&#8217;Istituto Nazionale di AstroFisica, il principale ente italiano per la ricerca astronomica e astrofisica da terra e dallo spazio, presente nel meridione d&#8217;Italia.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-medium\"><a href=\"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/oss-ass-capodimonte.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/oss-ass-capodimonte-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2691\" srcset=\"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/oss-ass-capodimonte-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/oss-ass-capodimonte-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/oss-ass-capodimonte.jpg 770w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si erge sulla<strong> collina di Miradois<\/strong>, un&#8217;altura vicina alla reggia di Capodimonte in una posizione invidiabile a circa 150m sul livello del mare, dominando lo splendido panorama della citt\u00e0 e del golfo di Napoli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u2019istituzione dell&#8217;Osservatorio <\/strong>porta la data del <strong>29 gennaio 1807<\/strong> e la firma di <strong>Giuseppe Bonaparte<\/strong>. L\u2019Osservatorio Astronomico di Napoli, collocato nell\u2019antico <strong>monastero di san Gaudioso<\/strong> a <strong>Caponapoli,<\/strong> rappresenta la pi\u00f9 antica istituzione scientifica napoletana. <strong>Nel 1812 <\/strong>per volont\u00e0 di<strong> Gioacchino Murat <\/strong>e dell&#8217;astronomo<strong> Federigo Zuccari <\/strong>fu posta la prima pietra del nuovo edificio di Capodimonte progettato nelle eleganti forme neoclassiche da <strong>Stefano Gasse.<\/strong> I lavori di fabbrica si conclusero nel <strong>1819 e la sera del 17 dicembre fu effettuata la prima osservazione astronomica.<\/strong> Impegnati nelle varie attivit\u00e0 di ricerca, oggi lavorano in Osservatorio <strong>oltre 50 persone<\/strong> tra <strong>ricercatori, studenti e personale<\/strong> a contratto; inoltre circa 40 unit\u00e0 del personale tecnico e dell&#8217;amministrazione, contribuiscono al funzionamento dell&#8217;istituto e alla <strong>promozione<\/strong> della <strong>conoscenza dell&#8217;astronomia<\/strong> nella scuolae nella societ\u00e0 e alla <strong>valorizzazione del suo cospicuo patromonio storico-culturale.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>LA FORMULA<\/strong> \u2013 La serata prevede l\u2019apertura del sito alle ore 21.00 dove ci saranno le osservazioni con i telescopi a cura degli <strong>Astronomi di Capodimonte<\/strong> in collaborazione con <strong>Unione Astrofili Napoletani<\/strong> &nbsp;ed a seguire il concerto dei <strong>Quartieri Jazz<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dove parcheggiare:<\/strong> i visitatori potranno parcheggiare comodamente la propria auto usufruendo di un parcheggio gratuito all\u2019interno della struttura. Evento culturale con sottoscrizione. <strong>Il contributo organizzativo \u00e8 di 20\u20ac<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per informazioni e prenotazionitelefonare al <strong>+39.340.489.38.36<\/strong>&nbsp; o mandare una mail a: <a href=\"mailto:quartierijazz@live.it\">quartierijazz@live.it<\/a>&nbsp; &nbsp;o dal sito ufficiale:&nbsp; <a href=\"http:\/\/www.quartierijazz.com\">www.quartierijazz.com<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Evento facebook<a href=\"https:\/\/fb.me\/e\/14lMJXenA\">:&nbsp;&nbsp; &nbsp;https:\/\/fb.me\/e\/14lMJXenA&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IL DISCO <\/strong>&nbsp;\u2013 Ci siamo !!! E\u2019 finalmente arrivato il nuovo disco dell\u2019ensemble partenopeo capitanato dal <strong>chitarrista dei Quartieri Spagnoli Mario Romano<\/strong> che attraverso <strong>\u201cLa Citt\u00e0 Parallela\u201d<\/strong> racconta in musica le mille sfaccettature e contraddizioni di Napoli.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-medium\"><a href=\"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"160\" src=\"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz--300x160.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2692\" srcset=\"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz--300x160.jpg 300w, https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz--1024x546.jpg 1024w, https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz--768x410.jpg 768w, https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz-.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz-300x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2689\" srcset=\"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Quartieri-Jazz.jpg 1008w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Concettualmente la citt\u00e0 \u00e8 parallela poich\u00e9 \u00e8 costruita sui resti di quella greca prima e romana poi, ma soprattutto parallela in superficie, dove da sempre sembrano coesistere e scontrarsi pi\u00f9 <strong>\u201ctipologie di napoletani\u201d<\/strong> che di volta in volta si arrogano il diritto di rappresentare la vera Napoli a dispetto della parte avversa, creando cos\u00ec barriere che dividono un popolo che unito darebbe nuovo slancio a questa terra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Musicalmente invece la band con questo lavoro traccia una linea trasversale ai <strong>suoni dei sud del mondo<\/strong> inglobando strumenti e colori tipici dei <strong>paesi sudamericani<\/strong> come il <strong>Cile<\/strong> e il gruppo storico degli <strong>Intillimani<\/strong> da cui \u00e8 partita la scintilla di questo nuovo progetto, per poi ritornare in <strong>Spagna<\/strong>, nei <strong>paesi balcanici<\/strong>, ed in <strong>Francia<\/strong> col <strong>jazz manouche<\/strong> e patria dei <strong>walzer musette<\/strong>. Il tutto fuso come dalle origini (2007) con la loro identit\u00e0 musicale, figlia del <strong>Neapolitan Power <\/strong>di <strong>Pino Daniele<\/strong>, faro dei Quartieri Jazz. Tra i compagni di viaggio presenti nel disco e membri ad oggi dell\u2019ensemble figurano: <strong>Alessandro de Carolis<\/strong> ai flauti,&nbsp; <strong>Alberto Santaniello<\/strong> chitarra acustica, <strong>Gianluca Capurro <\/strong>chitarra acustica e mandolino, <strong>Luigi Esposito<\/strong> pianoforte e fisarmonica; <strong>Marco Ciardiello<\/strong> rhodes, <strong>Dario Franco<\/strong> basso fretless e contrabbasso, <strong>Ciro Imperato<\/strong> basso elettrico, <strong>Eugenio Fabiani<\/strong> alla batteria ed <strong>Emiliano Barrella<\/strong> batteria e percussioni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019album contiene <strong>12 brani<\/strong> alcuni scritti da <strong>Mario Romano<\/strong> durante la pandemia tra cui <strong>\u201cAsciert\u2019 \u2018o Tiempo\u201d<\/strong> dedicato al Dott.re Paolo Ascierto oncologo di fama internazionale, <strong>\u201cCuore di Napoli\u201d<\/strong> scritta con Alberto Santaniello, <strong>\u201cLa Citt\u00e0 Parallela\u201d<\/strong>, <strong>\u201cNeapel Ist Virus\u201d, \u201cYo Toro Siempre\u201d <\/strong>e <strong>\u201cValse a Sophie\u201d <\/strong>dedicata alla piccola figlioletta Sofia nata da poco. &nbsp;A firmare gli altri inediti troviamo<strong> \u201cLe Temps des Souvenirs\u201d <\/strong>di Luigi Espositoe<strong> \u201cUku de Pablo\u201d <\/strong>di Paolo Del Vecchio, compositore arrangiatore chitarrista e mandolinista storico di Beppe Barra e primo e fondamentale maestro di Mario Romano<strong>. <\/strong>Le cover sono<strong> \u201cSanta Morena\u201d<\/strong> di J. Do Bandolim, <strong>\u201cTroublant Bolero\u201d<\/strong> di Django Reinhardt e <strong>\u201cChega De Saudade<\/strong>\u201d di C. Jobim. Non manca come nei lavori precedenti un brano di Pino Daniele,&nbsp; &nbsp;&nbsp;stavolta l\u2019omaggio \u00e8 <strong>\u201cLassa che Vene\u201d<\/strong> cantata dalla meravigliosa voce di <strong>Irene Scarpato <\/strong>(Suonno d\u2019Ajere) brano che il compositore scrisse dopo la visita al carcere minorile di Nisida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ospiti del disco: <strong>Irene Scarpato<\/strong> voce, <strong>Daniele Sepe<\/strong> flauti e sax soprano ricurvo, <strong>Gianfranco Campagnoli<\/strong> flicorno, <strong>Alessandro Tedesco<\/strong> trombone, <strong>Davide Maria Viola<\/strong> violoncello, <strong>Roberto Trenca <\/strong>quatro, tiple e charango, <strong>Paolo Del Vecchio <\/strong>chitarra classica e mandolino, <strong>Piero De Asmundis<\/strong> pianoforte, <strong>Roberto Lagoa<\/strong> alle percussioni e flauti, <strong>Francesca Prattico<\/strong> percussioni e <strong>Antonio Esposito<\/strong> batteria e percussioni. Menzione speciale al maestro <strong>Piero De Asmundis<\/strong> che ha curato la direzione artistica, gli arrangiamenti, il missaggio e il mastering sul <strong>\u201cBOAT STUDIO MOLO MERGELLINA<\/strong>\u201d. Il disco \u00e8 stato inoltre registrato ed editato al <strong>\u201cTP STUDIO\u201d<\/strong> da Antonio Esposito, al <strong>\u201cABC29 STUDIO\u201d<\/strong> da Alberto Santaniello ed al <strong>\u201cMAREKA\u2019 STUDIO\u201d<\/strong> di Francesca Prattico.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le foto sono di <strong>Gianni Esposito<\/strong> mentre il progetto grafico \u00e8 di <strong>Maria Dalmotto<\/strong>. Gli scritti sono di <strong>Luca Delgado <\/strong>ed <strong>Enzo Sabatasso.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo disco \u00e8 dedicato a <strong>Vincenza Donzelli<\/strong>, anima della Galleria Borbonica !!!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Venerd\u00ec 31 marzo ore 21.30 presso l\u2019Osservatorio Astronomico di Capodimonte (Salita Moiariello, 16 Napoli) verr\u00e0 presentato alla stampa e al pubblico, il terzo lavoro discografico dei&nbsp;Quartieri Jazz di Mario Romano&nbsp;dal titolo \u201cLa Citt\u00e0 Parallela\u201d. L\u2019evento sar\u00e0 realizzato in collaborazione con &hellip; <a href=\"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/jazz-tra-le-stelle-allosservatorio-astronomico-di-capodimonte-quartieri-jazz-presenta-la-citta-parallela-osservazioni-con-i-telescopi-e-concerto\/\">Continua a leggere<span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2688","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-senza-categoria"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2688"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2694,"href":"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2688\/revisions\/2694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturaedintorni.it\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}